Tajikistan Travel Guide — Things to Do, Food & Hotels
sovereign state in Central Asia
About Tajikistan
There is no universal system for transcribing Tajik into English. Having been part of the Soviet Union, Russian spellings are often used for transcribing place names into English, but this has become less common as Tajikistan has begun to establish its own identity. The most commonly seen spelling differences will be the interchangeability of O's and A's, A's and E's, and G's and H's. Sometimes consonants can be doubled. As an example, the Hisor mountain range can appear as Gisor, Gissar, or Hissar as well. Street signs for major cities – at least those concerning toponyms – are written in both Tajik and English. Occasionally, these signs will write Ғ, Қ, and Х as G, K, and H, instead of Gh, Q, and Kh. The letter ъ, which represents the glottal stop, is usually written as an apostrophe (')
Tajikistan Travel Guide Sections
Our comprehensive guide covers 19 sections including: